Elena Murariu
Biserica Sfânta Parascheva a Mănăstirii Gura Motrului a fost zidită în 1653 de Preda Brâncoveanu şi pictată în 1705, în vremea nepotului său, voievodul Constantin Brâncoveanu. Echipa de zugravi a fost condusă de Pârvu Fălcoianu, un pictor necunoscut până acum, şi Andrei Grecul. În anul 1852, biserica a fost repictată. Până la actuala restaurare, încheiată în anul 2022, se credea că acest ansamblu de pictură brâncovenească a fost pierdut.
Lucrările de conservare-restaurare au revelat un ansamblu mural foarte valoros, conservat destul de bine şi păstrat aproape integral. Articolul dezvăluie istoria acestei intervenţii, relatând starea de conservare a picturii, operaţiunile efectuate, dificultăţile, modul în care au fost puse în valoare pictura brâncovenească alături de martorii de repictare de secol XIX, precum şi fragmentele de decoraţie murală de tip simili de pe faţadele bisericii.
Restoration of the Mural Paintings in Gura Motrului, Final Observations
The church Saint Parascheva of Gura Motrului Monastery was built in 1653 by Preda Brâncoveanu and was painted in 1705, during the reign of his nephew, Voievode Constantin Brâncoveanu. The team of painters was led by Pârvu Fălcoianu, a hitherto unknown painter, and Andrei the Greek. In 1852 the church was repainted. Until the current restoration, completed in 2022, it was believed that this ensemble of Brancovan paintings was lost.
The conservation and restoration works revealed a precious mural ensemble, quite well and almost completely preserved. The article reveals the history of this intervention, recounting the initial condition of the murals, the operations performed, their difficulties, the way in which the Brancovan paintings were highlighted alongside the 19thcentury repainting witnesses, as well the fragments of simili-type mural decoration on the church façades.
Autor:
Elena Murariu este expert restaurator pictură murală, atestat de Ministerul Culturii. În cadrul Obiectiv SRL a coordonat lucrările de conservare-restaurare pictură murală de la Bolniţa Mănăstirii Bistriţa, Biserica Fundenii Doamnei, Biserica Vioreşti-Slătioara, cripta-martyrion din Cetatea Halmyris, Mănăstirea Gura Motrului.
Caietele restaurării 2025, pp. 96-133
Cartea a apărut cu sprijinul Ordinului Arhitecților din România din Timbrul de arhitectură.
